Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Jdi nahoru, dej si sprchu.
Greek[el]
Κάνε ντους.
English[en]
Go upstairs, take a bath.
Spanish[es]
Sube y date un baño.
Italian[it]
Vatti a fare un bella doccia.
Macedonian[mk]
Оди горе, истуширај се.
Dutch[nl]
Ga naar boven, ga in bad.
Portuguese[pt]
Suba e tome um banho.
Romanian[ro]
Du-te sus, fă o baie.
Russian[ru]
Почему бы тебе не подняться наверх, не принять душ?
Serbian[sr]
Иди горе, истуширај се.
Swedish[sv]
Gå upp och ta en dusch.
Turkish[tr]
Yukarı çık, banyo yap.