Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
وهذا يعني أن هناك اتجاه واحد لنقل الطاقة من بيئتنا الى بيوتنا ومدننا.
Bulgarian[bg]
А това означава, че има еднопосочен трансфер на енергия от нашата околна среда в нашите домове и градове.
Czech[cs]
Což znamená, že dochází jen k jednosměrnému přenosu energie, totiž z prostředí do domů a měst.
Danish[da]
Og det betyder at der er en en-vejs overførsel af energi fra vores omgivelser ind i vore hjem og byer.
German[de]
Und das bedeutet, dass es einen einseitigen Transfer von Energie von unserer Umwelt hin zu unseren Häusern und Städten gibt.
Greek[el]
Αυτό σημαίνει ότι υπάρχει μονόπλευρη μεταφορά ενέργειας από το περιβάλλον μας στα σπίτια και τις πόλεις μας.
English[en]
And that means that there is a one-way transfer of energy from our environment into our homes and cities.
Spanish[es]
Y eso significa que hay transferencia de energía en una sola dirección, desde nuestro ambiente hacia nuestras casas y ciudades.
Persian[fa]
و این بدین معناست که یک مسیر یکطرفه انتقال انرژی از محیط اطراف ما به منازل و شهرهایمان است.
French[fr]
Cela signifie un transfert d'énergie à sens unique depuis notre environnement vers nos maisons et nos villes.
Hebrew[he]
וזה אומר שיש דרך אחת להעביר אנרגיה מהסביבה שלנו לבתים ולערים שלנו.
Croatian[hr]
A to znači da postoji jednosmjerni transfer energije iz okoliša u naše domove i gradove.
Indonesian[id]
Itu berarti hanya ada satu cara pertukaran energi dari lingkungan kita ke rumah dan kota kita.
Italian[it]
Ciò significa che avviene un trasferimento di energia a senso unico dal nostro ambiente verso le nostre case e città.
Japanese[ja]
それはつまりエネルギーが一方向に、自然界から 私達の家や都市へ移転される事を意味しています
Korean[ko]
이는 곧 환경으로부터 집과 도시로의 일방향적 에너지 투입을 뜻 합니다.
Dutch[nl]
Dat betekent dat er een eenrichtingstransfer is van energie vanuit ons milieu naar onze huizen en steden.
Polish[pl]
A to oznacza jednokierunkowy przepływ energii, ze środowiska do naszych domów i miast.
Portuguese[pt]
E isso significa que existe apenas uma direção de transferência energética: do nosso ambiente para as nossas casas e cidades.
Romanian[ro]
Iar acesta înseamnă că există un transfer de energie unidirecţional dinspre mediul nostru spre casele şi oraşele noastre.
Russian[ru]
Это означает одностороннюю передачу энергии из окружающей среды в дома и города.
Turkish[tr]
Bu da, çevremizden evlerimize ve şehirlerimize tek yönlü bir enerji akışı olduğu anlamına geliyor.
Ukrainian[uk]
А це означає односторонню передачу енергії від навколишнього середовища до наших будинків і міст.
Vietnamese[vi]
Và điều đó có nghĩa là chỉ có sự trao đổi năng lượng 1 chiều từ môi trường sống tới nhà cửa và đô thị của chúng ta.
Chinese[zh]
这是一个单向的能源转换, 既从大自然到我们的城市和家中