Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Баща ми щеше да вземе кафето.
Czech[cs]
Můj táta by si ho vzal.
German[de]
Mein Vater hätte sich darüber sicher gefreut.
Greek[el]
Ο πατέρας μου θα τον έπαιρνε.
English[en]
My father would have taken the coffee.
Spanish[es]
Mi padre lo habria tomado.
French[fr]
Mon père l'aurait pris.
Hebrew[he]
אבי היה לוקח את הקפה.
Italian[it]
Mio padre lo avrebbe preso.
Dutch[nl]
Mijn vader zou hem hebben aangenomen.
Polish[pl]
Mój ojciec by ja wziął.
Portuguese[pt]
Meu pai teria aceitado o café.
Romanian[ro]
Tatal meu ar fi luat cafeaua.