Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
يجب بأن توصلني بالجنرال ( سعيد )
Bulgarian[bg]
Трябва да ме свържете с генерал Саид.
Czech[cs]
Musíte mě předat generálu Saidovi.
Greek[el]
Πρέπει να με συνδέσετε με τον Στρ. Σαΐντ!
English[en]
You need to put me through to General Said.
Spanish[es]
Tiene que pasarme con el general Said.
Finnish[fi]
Minun täytyy puhua kenraali Saidin kanssa.
French[fr]
Vous devez me mettre en contact avec le Général Said.
Hebrew[he]
אתה צריך לשים אותי דרך לכללי סעיד.
Croatian[hr]
Morate me spojiti s generalom Saidom.
Hungarian[hu]
Át kell adnia Said tábornoknak.
Italian[it]
Dovete farmi parlare con il generale Said.
Norwegian[nb]
Du må sette meg over til general Said.
Dutch[nl]
Ik moet generaal Said spreken.
Polish[pl]
Musisz połączyć mnie z Generałem Saidem.
Portuguese[pt]
Precisa me passar para o General Said.
Romanian[ro]
Aveți nevoie pentru a-mi pune până la General Said.
Russian[ru]
Вы должны соединить меня с генералом Саидом.
Slovenian[sl]
Dajte mi generala Saida!
Turkish[tr]
Bana General Said'i bağlamanız lazım.