Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Proč jsi tak naštvaný?
Danish[da]
Hvorfor er du sur?
German[de]
Bist du sauer?
Greek[el]
Γιατί είσαι θυμωμένος;
English[en]
Why are you so mad?
Estonian[et]
Miks sa pahane oled?
Finnish[fi]
Miksi olet kärttyisä?
Hungarian[hu]
Miért vagy olyan dühös?
Norwegian[nb]
Hvorfor er du så sur?
Portuguese[pt]
Por que está tão bravo?
Romanian[ro]
Ce eşti aşa de smintit?
Russian[ru]
Почему ты такой злой?
Turkish[tr]
Neden bu kadar kızgınsın?