Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
[4] Прогнозно становище на Комитета на регионите относно „Местни хранителни системи“, 2011/C 104/01.
Czech[cs]
[4] Stanovisko Výboru regionů na téma „Místní potravinové systémy“ (předběžné stanovisko), 2011/C 104/01.
Danish[da]
[4] Regionsudvalgets udtalelse om "lokale fødevaresystemer" (perspektivudtalelse), 2011/C 104/01.
German[de]
[4] Stellungnahme des Ausschusses der Regionen zur „regionalen Agrar- und Ernährungswirtschaft“ (Prospektivstellungnahme), 2011/C 104/01.
Greek[el]
[4] Γνωμοδότηση της Επιτροπής των Περιφερειών με θέμα «Τοπικά συστήματα τροφίμων» (διερευνητική γνωμοδότηση), 2011/C 104/01.
English[en]
[4] Opinion of the Committee of the Regions on 'Local food systems" (outlook opinion), 2011/C 104/01.
Spanish[es]
[4] Dictamen del Comité de las Regiones sobre los «Sistemas de alimentos locales» (Dictamen prospectivo) ( 2011/C 104/01).
Estonian[et]
[4] Regioonide Komitee arvamus teemal „Kohalikud toidusüsteemid” (perspektiivarvamus), 2011/C 104/01.
Finnish[fi]
[4] Alueiden komitean suuntaa-antava lausunto aiheesta ”Lähiruokajärjestelmät”, 2011/C 104/01.
French[fr]
[4] Avis du Comité des régions sur le thème «Systèmes agroalimentaires locaux» (avis de prospective), 2011/C 104/01.
Croatian[hr]
[4] Mišljenje Odbora regija o „sustavima lokalne proizvodnje hrane” (mišljenje o perspektivama), 2011/C 104/01.
Hungarian[hu]
[4] A Régiók Bizottsága előretekintő véleménye – Helyiélelmiszer-rendszerek, 2011/C 104/01
Italian[it]
[4] Parere di prospettiva del Comitato delle regioni sul 'I sistemi agroalimentari locali", 2011/C 104/01.
Lithuanian[lt]
[4] Regionų komiteto perspektyvinė nuomonė „Vietinio maisto sistemos“, 2011/C 104/01.
Latvian[lv]
[4] Reģionu komitejas perspektīvas atzinums “Vietējā lauksaimniecība un pārtikas ražošana”, 2011/C 104/01.
Maltese[mt]
[4] Opinjoni tal-Kumitat tar-Reġjuni dwar is-"Sistemi tal-ikel lokali '"(opinjoni ta’ prospettiva), 2011/C 104/01.
Dutch[nl]
[4] Advies van het Comité van de Regio's over lokale voedselsystemen (verkennend advies), 2011/C 104/01.
Polish[pl]
[4] Opinia perspektywiczna Komitetu Regionów „Lokalne systemy żywnościowe”, 2011/C 104/01.
Portuguese[pt]
[4] Parecer do Comité das Regiões sobre «Os sistemas agroalimentares locais» (parecer de prospetiva), 2011/C 104/01.
Romanian[ro]
[4] Avizul Comitetului Regiunilor privind sistemele alimentare locale (aviz prospectiv), 2011/C 104/01.
Slovak[sk]
[4] Stanovisko Výboru regiónov na tému „Miestne potravinové sústavy“ (výhľadové stanovisko), 2011/C 104/01.
Slovenian[sl]
[4] Mnenje Odbora regij o „lokalnih prehranskih sistemih“ (predhodno mnenje), 2011/C 104/01.
Swedish[sv]
[4] Yttrande från Regionkommittén om ”lokala livsmedelssystem”, 2011/C 104/01.