Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
Органът стигна също така до заключението, че той е ефикасен като свързващо и като противослепващо вещество.
Czech[cs]
Úřad dospěl rovněž k závěru, že přípravek je účinný jako pojivo a protispékavá látka.
Danish[da]
Autoriteten konkluderede også, at det er effektivt som bindemiddel og antiklumpningsmiddel.
German[de]
Die Behörde gelangte ferner zu dem Schluss, dass sie als Binde- und Trennmittel wirksam ist.
Greek[el]
Η Αρχή κατέληξε, επίσης, στο συμπέρασμα ότι το εν λόγω παρασκεύασμα λειτουργεί αποτελεσματικά ως συνδετική ουσία και αντισυσσωματοποιητικός παράγοντας.
English[en]
The Authority also concluded that it is effective as a binder and anticaking agent.
Spanish[es]
La Autoridad concluyó asimismo que es eficaz como ligante y antiaglomerante.
Estonian[et]
Toiduohutuseamet jõudis ka järeldusele, et kõnealune söödalisand on tõhus sideaine ja paakumisvastane aine.
Finnish[fi]
Elintarviketurvallisuusviranomainen totesi myös sen olevan tehokas sidonta-aineena ja paakkuuntumisenestoaineena.
French[fr]
L'Autorité a également conclu que cette préparation est efficace en tant que liant et antiagglomérant.
Croatian[hr]
Agencija je zaključila i da je taj pripravak djelotvoran kao vezivo i tvar za sprečavanje zgrudnjavanja.
Hungarian[hu]
A Hatóság azt is megállapította, hogy a készítmény hatékony kötő- és csomósodásgátló anyag.
Italian[it]
Essa ha inoltre concluso che il preparato è efficace come legante e antiagglomerante.
Lithuanian[lt]
Tarnyba taip pat padarė išvadą, kad šis preparatas yra veiksmingas kaip rišiklis ir lipnumą reguliuojanti medžiaga.
Latvian[lv]
Iestāde turklāt secināja, ka preparāts ir iedarbīga saistviela un pretsalipes viela.
Maltese[mt]
L-Awtorità kkonkludiet ukoll li din hija effettiva bħala legant u bħala antiagglomerant.
Dutch[nl]
De EFSA heeft ook geconcludeerd dat het preparaat een doeltreffend bindmiddel en antiklontermiddel is.
Polish[pl]
Urząd stwierdził również, że jest on skuteczny jako spoiwo i środek przeciwzbrylający.
Portuguese[pt]
A Autoridade concluiu também que a preparação é eficaz como aglutinante e antiaglomerante.
Romanian[ro]
Autoritatea a concluzionat, de asemenea, că preparatul este eficient ca liant și ca agent antiaglomerant.
Slovak[sk]
Úrad takisto dospel k záveru, že je účinný ako viažuca látka a protispekavá látka.
Slovenian[sl]
Agencija je tudi ugotovila, da je učinkovit kot vezivo in sredstvo proti strjevanju.
Swedish[sv]
Myndigheten konstaterade också att det är effektivt som bindemedel och klumpförebyggande medel.