Metadata
Author: support.google
Data
Czech[cs]
Pokud jste situaci už nahlásili policii, ale stále potřebujete pomoc nebo se obáváte, že je dítě ve službě Hangouts předmětem groomingu, můžete toto chování nahlásit Googlu.
Danish[da]
Hvis du allerede har anmeldt forholdene til politiet og stadig har brug for hjælp, eller hvis du mistænker, at et barn udsættes for eller har været udsat for grooming, kan du rapportere dette til Google.
German[de]
Wenn Sie den Strafverfolgungsbehörden bereits Meldung erstattet haben, aber weitere Hilfe benötigen oder befürchten, dass ein Kind in Hangouts Opfer einer Verführung wurde oder aktuell ist, können Sie Google den Vorgang hier melden.
English[en]
If you have already made a report to law enforcement and still need help, or you have concerns a child is being or was subjected to grooming on Hangouts, you can report the behavior to Google.
Spanish[es]
Si ya has presentado una denuncia y el niño/a sigue necesitando ayuda, o si te preocupa que un menor haya sido o esté siendo sometido a acoso (grooming) en Hangouts, puedes denunciar el comportamiento a Google.
Finnish[fi]
Jos olet jo ilmoittanut asiasta viranomaisille ja tarvitset edelleen apua tai pelkäät, että lapseen kohdistuu tai on kohdistunut houkuttelua Hangoutsissa, voit ilmoittaa tästä toiminnasta Googlelle.
French[fr]
Si vous avez déjà signalé un cas aux forces de l'ordre et que vous avez toujours besoin d'aide, ou si vous craignez qu'un enfant soit ou ait été manipulé sur Hangouts, vous pouvez signaler le comportement à Google.
Hebrew[he]
אם כבר פניתם לגורמי אכיפת החוק ואתם עדיין זקוקים לעזרה, או שאתם חוששים שקטין מפותה או פותה ב-Hangouts, תוכלו לדווח על כך ל-Google.
Hindi[hi]
अगर आपने पुलिस या दूसरे अधिकारियों को पहले ही रिपोर्ट कर दी है और फिर भी आपको मदद चाहिए, या आपको इस बात की चिंता है कि Hangouts पर यौन शोषण के लिए किसी बच्चे को इस समय बहलाया-फ़ुसलाया जा रहा है या पहले कभी बहलाया-फ़ुसलाया गया था, तो आप इस बर्ताव की रिपोर्ट Google को कर सकते हैं.
Hungarian[hu]
Ha már tett feljelentést, és további segítségre van szüksége, vagy ha úgy véli, hogy egy gyermeket molesztálnak a Hangoutson keresztül, tegyen bejelentést a Google felé.
Indonesian[id]
Jika Anda telah melapor ke penegak hukum dan masih memerlukan bantuan, atau Anda khawatir ada anak yang telah atau sedang menjadi korban bujuk rayu di Hangouts, Anda dapat melaporkan perilaku tersebut ke Google.
Japanese[ja]
警察当局に通報した後もまだ援助が必要な場合や、ハングアウトで児童が性的な誘いかけの被害に遭っている、または過去に被害に遭っていたとの懸念をお持ちの場合は、Google にその行為を報告してください。
Korean[ko]
이미 사법당국에 신고했으나 여전히 도움이 필요한 경우 또는 행아웃에서 누군가 아동을 그루밍했거나 하고 있다고 염려되면 Google에 해당 행동을 신고할 수 있습니다.
Dutch[nl]
Als je al aangifte hebt gedaan bij de politie en nog steeds hulp nodig hebt, of als je je zorgen maakt dat een kind het slachtoffer wordt of is geweest van kinderlokken op Hangouts, kun je het gedrag melden aan Google.
Portuguese[pt]
Se você já tiver feito uma denúncia para as autoridades locais e ainda precisar de ajuda ou achar que uma criança está sendo ou foi aliciada no Hangouts, denuncie o comportamento ao Google.
Russian[ru]
Если вы уже сообщили о проблеме в правоохранительные органы, но вам по-прежнему нужна помощь или вы опасаетесь, что несовершеннолетнего совращают в Hangouts, вы можете сообщить о проблеме в Google.
Vietnamese[vi]
Nếu bạn đã báo cáo với cơ quan thực thi pháp luật mà vẫn cần sự trợ giúp hoặc bạn quan ngại rằng một trẻ nào đó đã hoặc đang là nạn nhân của hành vi chuẩn bị lạm dụng tình dục trên Hangouts, thì bạn có thể báo cáo hành vi này với Google.
Chinese[zh]
如果你已向执法机构举报,但仍需帮助,或者你担心儿童因使用环聊正遭到或已遭受诱骗,可向 Google 举报此行为。