Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
От името на Съвета на Европейските общности
Czech[cs]
Přijměte prosím, vážení pánové, vyjádření mé nejhlubší úcty.
Danish[da]
Modtag, mine Herrer, forsikringen om min mest udmaerkede hoejagtelse.
German[de]
Genehmigen Sie, Herr ..., den Ausdruck meiner ausgezeichneten Hochachtung.
Greek[el]
Παρακαλώ δεχθείτε, Κύριοι, τη διαβεβαίωση της υψηλής εκτιμήσεώς μου.
English[en]
Please accept, Sirs, the assurance of my highest consideration.
French[fr]
Veuillez agréer, Messieurs, l'assurance de ma plus haute considération.
Italian[it]
Vogliano credere, Signori, ai sensi della mia alta considerazione.
Maltese[mt]
Għall-Kunsill tal-Komunitajiet Ewropej
Dutch[nl]
Namens de Raad van de Europese Gemeenschappen
Portuguese[pt]
Queiram aceitar, Exmos. Senhores, a expressão da minha mais alta consideração.
Romanian[ro]
În numele Consiliului Comunităților Europene
Swedish[sv]
Mottag försäkran om min utmärkta högaktning