Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Má nemoc stejně brzy ukončí můj život.
English[en]
My illness will claim my life before long.
Spanish[es]
La enfermedad cobrará mi vida en poco tiempo.
Croatian[hr]
Moja me bolest već dugo ugrožava.
Hungarian[hu]
A betegségem miatt már nem sokáig élek.
Italian[it]
Malato come sono, sicuramente morirò in questo tempio. Ma no!
Dutch[nl]
Mijn ziekte zal mijn verdere leven beïnvloeden.
Portuguese[pt]
A doença vai tirar minha vida em breve.
Romanian[ro]
Boala mea nu-mi mai da mult de trăit.