Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Прави ги неуместни.
Czech[cs]
Bude to nepodstatné.
Danish[da]
Hvordan påvirker en anmeldelse det, der skete i garagen?
German[de]
Sie macht sie irrelevant.
Greek[el]
Θα την κάνει άσχετη.
English[en]
It makes it irrelevant.
Spanish[es]
La convierte en irrelevante.
Finnish[fi]
Miten valituksen tekeminen heikentää hänen lausuntonsa uskottavuutta?
French[fr]
Ca la rend infondée.
Hebrew[he]
היא הופכת אותה ללא רלוונטית.
Croatian[hr]
Čini je nebitnom.
Hungarian[hu]
Nem igazán számítana.
Italian[it]
Ma la rende irrilevante.
Dutch[nl]
Het maakt het irrelevant.
Polish[pl]
Będzie nieistotna.
Portuguese[pt]
Só o torna irrelevante.
Romanian[ro]
O face irelevantă.
Russian[ru]
Сделает его не относящемуся к делу.
Turkish[tr]
Kılmayacak, önemi kalmayacak sadece.