Metadata
Author: oj4
Data
Bulgarian[bg]
Кандидатурите следва да бъдат изпращани само с препоръчано писмо, най-късно до # юли # г. (зачита се датата на пощенското клеймо
Czech[cs]
Kandidatury je třeba zasílat výhradně doporučeným dopisem, nejpozději do #. července # (rozhodující je datum na otisku poštovního razítka
Danish[da]
Ansøgningerne skal sendes rekommanderet senest den #. juli # (idet poststemplets dato er afgørende
Greek[el]
Οι υποψηφιότητες πρέπει να αποσταλούν αποκλειστικά με συστημένη επιστολή, το αργότερο μέχρι τις # Ιουλίου # (ως ημερομηνία αποστολής θεωρείται η ημερομηνία σφραγίδας του ταχυδρομείου
English[en]
Applications are to be sent by registered letter only, by # July # at the latest (the post-mark serving as proof
Spanish[es]
Las candidaturas deberán enviarse únicamente por correo certificado, a más tardar el # de julio de # (dará fe el matasellos de correos
Estonian[et]
Sooviavaldused tuleb saata üksnes tähitud kirjaga hiljemalt #. juulil # (kuupäeva tõendab postitempel
Finnish[fi]
Hakemukset on lähetettävä ehdottomasti kirjattuna kirjeenä viimeistään #. heinäkuuta # (mistä postileimaa pidetään osoituksena
French[fr]
Les candidatures seront expédiées exclusivement par lettre recommandée, au plus tard le # juillet # (le cachet de la poste faisant foi
Hungarian[hu]
A pályázatokat ajánlott küldeményként legkésőbb #. július #-ig (a postai bélyegző dátuma az irányadó) kell a fenti címre eljuttatni
Italian[it]
Le candidature devono essere spedite esclusivamente con lettera raccomandata, entro il # luglio # (fa fede il timbro postale
Lithuanian[lt]
Paraiškos turi būti išsiųstos tik registruotu laišku, vėliausiai # m. liepos # d. (paraiškos pateikimo datos patvirtinimu laikomas pašto spaudas
Latvian[lv]
Pieteikums ir jānosūta tikai ierakstītā vēstulē, vēlākais #. gada #. jūlijā (nosūtīšanas datumu apliecina pasta zīmogs
Maltese[mt]
L-applikazzjonijiet għandhom jintbagħtu esklussivament b’ittra reġistrata, sa mhux aktar tard mit-# ta' Lulju # (bit-timbru tal-posta kkunsidrat bħala prova
Dutch[nl]
De sollicitaties dienen uiterlijk op # juli # (datum van poststempel) en uitsluitend bij aangetekende brief te worden toegestuurd
Polish[pl]
Zgłoszenia kandydatur należy wysyłać wyłącznie listem poleconym, najpóźniej do dnia # lipca # r. (decyduje data stempla pocztowego
Portuguese[pt]
As candidaturas deverão ser enviadas exclusivamente por carta registada, até # de Julho de # inclusive (fazendo fé a data do carimbo dos correios
Romanian[ro]
Candidaturile trebuie trimise numai prin scrisoare recomandată, până la # iulie # (data poștei
Slovak[sk]
Prihlášky je potrebné zaslať výlučne doporučenou listovou zásielkou najneskôr #. júla # (platí odtlačok poštovej pečiatky
Slovenian[sl]
Kandidaturo je treba vložiti izključno s priporočenim pismom najkasneje do #. julija # (kot dokazilo velja poštni žig
Swedish[sv]
Ansökningarna ska skickas per rekommenderat brev senast den # juli # (poststämpelns datum gäller