Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Bulgarian[bg]
Сухожилието на ръката сгъва и опъва пръста
Danish[da]
Senen får fingeren til at bøje og strække
Spanish[es]
El tendòn digitorum flexiona y extiende el dedo
Estonian[et]
Mediaalne kõõlus paindub ja venitab näpu välja
Finnish[fi]
Ojentajalihas taivuttaa ja suoristaa sormea
Croatian[hr]
Tetiva prsta savija i ispružava prst
Hungarian[hu]
Az ujjban futò ín behajlítja és kinyújtja az ujjat
Icelandic[is]
Taugin beygir og réttir fingurinn
Italian[it]
Il tendine del dito lo fa flettere ed estendere
Norwegian[nb]
Senen får fingeren til å bøye og strekke
Dutch[nl]
De vingerpees buigt en strekt de vinger
Polish[pl]
Sciegno digitorum zgina i prostuje palec
Portuguese[pt]
O tendäo digitorum dobra e estica o dedo
Romanian[ro]
Tendonul îndoaie si extinde degetul
Slovenian[sl]
Prstna kita krci in ravna prst
Serbian[sr]
Tetiva prsta savija i ispravlja prst
Swedish[sv]
När senan fungerar normalt kan man böja och sträcka på fingret