Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أنت مفلس يا ماركوس
Bulgarian[bg]
Разорен си, Маркъс.
Czech[cs]
Jsi na mizině.
English[en]
You're broke, Marcus.
Spanish[es]
No tienes dinero, Marcus.
French[fr]
Tu es fauché, Marcus.
Croatian[hr]
Ti si švorc, Marcus.
Hungarian[hu]
Le vagy égve, Marcus.
Italian[it]
Sei al verde, Marcus.
Polish[pl]
Jesteś spłukany, Marcus.
Portuguese[pt]
Você está falido.
Romanian[ro]
Esti lefter, Marcus.
Russian[ru]
— Ты на мели, Маркус.
Serbian[sr]
Ви сте шворц, Маркус.
Turkish[tr]
Sıfırı tükettin, Marcus.