Besonderhede van voorbeeld: 8547509904388473322

Czech

Drobné náhody někdy mění běh historie, že?

Greek

Είναι εκείνα τα απρόοπτα, που αλλάζουν το ρου της ιστορίας, έτσι δεν είναι;

English

It's the accidental things that sometimes change the course of history, isn't it?

Spanish

Los pequeños accidentes a veces cambian el curso de la historia, ¿no?

French

Parfois, un rien change le cours de l'Histoire.

Croatian

Mala nezgoda ponekad zna promijeniti tijek povijesti, zar ne?

Norwegian

Det er tilfeldighetene som noen ganger endrer historiens gang, ikke sant?

Portuguese

Por vezes, um incidente muda o curso da história, não é?

Romanian

Lucrurile întâmplătoare sunt acelea care schimba câteodată istoria, nu?

Serbian

Mala nezgoda ponekad zna promeniti tok istorije, zar ne?

Turkish

Kazara olan şeyler bazen tarihin akışını değiştirir değil mi?