Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
" Голямата картина ".
Czech[cs]
" Celý obraz. "
German[de]
Er sprach von " " Weitsicht " ".
Greek[el]
Την μεγαλύτερη εικόνα.
English[en]
" The big picture. "
Spanish[es]
" La imponente imagen ".
Finnish[fi]
" Näe metsää puilta. "
French[fr]
" La vue d'ensemble. "
Croatian[hr]
" Cijelu sliku. "
Hungarian[hu]
" A nagy egészet ".
Polish[pl]
" Szerokiego spektrum. "
Portuguese[pt]
" A imponente imagem ".
Romanian[ro]
" Imaginea de ansamblu. "
Russian[ru]
Не видят всей картины.
Slovak[sk]
" Celý obraz. "
Serbian[sr]
" Cijelu sliku. "