Metadata
Author: QED
Data
Arabic[ar]
كان ذلك في الثمانينات حيث كان الخلاف الكبير بين مستخدمي الكمبيوتر و الذين لا يستخدمونه
Bulgarian[bg]
Това е през 80- те, в големия сблъсък между компютърни и некомпютърни хора.
German[de]
Das war in den 80er Jahren in dem grossen Zusammentreffen von Computerleuten und Nicht- Computerleuten.
English[en]
This is in the'80s, in the great clash of computer/ non- computer people.
Spanish[es]
Esto fue en los años 80 en el enfrentamiento de la gente pro y anti computadora.
French[fr]
C'était dans les années 80 lors du grand clash des entre les pro et les anti ordinateurs.
Hebrew[he]
זה היה בשנות ה- 80, בהתנגשות הגדולה של אנשי המחשבים והדור המסורתי.
Italian[it]
Si parla degli anni 80, durante il grande scontro tra sostenitori e avversari del computer.
Dutch[nl]
Dat was in de late jaren 80, in de grote aanvaring van mensen vóór en tegen de computer.
Polish[pl]
Było to w latach 80tych, podczas wielkiego zderzenia komputerowców z nie- komputerowcami.
Romanian[ro]
Asta e în anii ́80 în marea ciocnire dintre oamenii pro și contra computer.
Russian[ru]
Это было в 80- е, когда столкнулись между собой люди компьютерные и некомпьютерные.
Turkish[tr]
Bu 80 ́lerdi, bilgisayar- sevenler ve bilgisayar- sevmeyenlerin büyük çatışması.
Vietnamese[vi]
Đó là vào những năm 80, trong cuộc xung đột giữa người theo và không theo máy tính.