Metadata
Author: Europarl8
Data
Czech[cs]
Bělorusové potřebují víza, aby mohli cestovat.
Danish[da]
Belarusserne har behov for visum for at kunne rejse.
English[en]
Belarusians need visas in order to travel.
Spanish[es]
Los bielorrusos necesitan visados para poder desplazarse.
Estonian[et]
Reisimiseks vajavad valgevenelased viisat.
Finnish[fi]
Valkovenäläiset tarvitsevat viisumin matkustamiseen.
French[fr]
Les Bélarussiens ont besoin de visas pour voyager.
Hungarian[hu]
A beloruszoknak, utazásaikhoz vízumra van szükségük.
Italian[it]
I bielorussi hanno bisogno di un visto per viaggiare.
Lithuanian[lt]
Kad galėtų keliauti, baltarusiams reikia vizų.
Latvian[lv]
Lai ceļotu, baltkrieviem vajadzīgas vīzas.
Dutch[nl]
Wit-Russen hebben visa nodig om te kunnen reizen.
Polish[pl]
Białorusini potrzebują wiz, aby podróżować.
Portuguese[pt]
Os bielorrussos precisam de vistos para poderem viajar.
Slovak[sk]
Bielorusi potrebujú víza na to, aby mohli cestovať.
Slovenian[sl]
Belorusi potrebujejo vizume, da lahko potujejo.
Swedish[sv]
Vitryssarna behöver visum för att kunna resa.