Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ألقي نظرة على بعض ملفات القضايا
Bulgarian[bg]
Виж, някои от файловете по случая...
Bosnian[bs]
Pogledaj neke od slučajeva.
Czech[cs]
Mrkněte se na složky o případu.
Danish[da]
Kig lidt på sagsmapperne.
German[de]
Sehen Sie sich die Fallakten an.
English[en]
Take a look at some of the case files.
Spanish[es]
Mire los informes de los casos.
Estonian[et]
Vaata mõningaid juhtumi toimikuid.
Finnish[fi]
Katso vähän näitä kansioita.
French[fr]
Feuilletez donc quelques dossiers.
Hebrew[he]
תעיף מבט בכמה מקבצי החקירה.
Croatian[hr]
Pogledaj neke dosjee o slučaju.
Hungarian[hu]
Kukkantson bele ezekbe az aktákba.
Indonesian[id]
Coba lihat beberapa file kasusnya.
Italian[it]
Dia un'occhiata a qualche fascicolo.
Norwegian[nb]
Se på noen av saksfilene.
Dutch[nl]
Sommige bestanden van de gevallen.
Polish[pl]
Rzuć okiem na kilka ze spraw.
Portuguese[pt]
Veja alguns arquivos dos casos.
Romanian[ro]
Uită-te prin dosarele cazului.
Slovenian[sl]
Poglejte si te dosjeje.
Albanian[sq]
Hidhu një sy disa prej dosjeve.
Serbian[sr]
Pogledaj neke od slučajeva.
Swedish[sv]
Titta på några av rapporterna.
Turkish[tr]
Bazı dava dosyalarına bak biraz da.
Vietnamese[vi]
Cứ kiểm tra các hồ sơ vụ án đi.