Metadata
Author: QED
Data
Arabic[ar]
إذا فإن القلق تجاه الإرهاب أيضا يعد جزء من المشتركات الدولية ، والذى يجب ان نتعامل معه.
Bulgarian[bg]
Това безпокойство за тероризма е и част от света и трябва да се справим с това.
German[de]
Diese Sorge über Terrorismus ist auch Teil der globalen Allgemeinheit, die wir angehen müssen.
Greek[el]
Έτσι, αυτή η ανησυχία για την τρομοκρατία είναι επίσης μέρος των παγκόσμιων κοινών αγαθών, και πρέπει να την αντιμετωπίσουμε.
English[en]
So this terrorism concern is also part of the global commons, and what we must address.
Spanish[es]
Esta preocupación por el terrorismo es parte de los bienes comunes mundiales y es a lo que hay que ponerle atención.
French[fr]
Cette inquiétude du terrorisme fait aussi partie du patrimoine mondial, et nous devons nous y attaquer.
Hebrew[he]
כך שהדאגה הזו מטרור גם היא חלק מנחלת הכלל, ואיתה עלינו להתמודד.
Italian[it]
Quindi quest'ansia da terrorismo è anche parte del territorio globale, e dobbiamo affrontarla.
Korean[ko]
즉 이 테러리즘에 대한 걱정도 우리가 고민해야 할 공동 재산의 한 부분인 것입니다.
Dutch[nl]
Dit terrorisme bedreigt eveneens het mondiale gemeenschappelijke goed. We moeten dat aanpakken.
Polish[pl]
Terroryzm to także część troski o światowe dobra wspólne.
Romanian[ro]
Prin urmare, protecția împotriva terorismului face și ea parte din bunurile globale comune și trebuie s- o abordăm.
Russian[ru]
И эта проблема терроризма — часть всеобщего достояния, над чем нам нужно задуматься.
Serbian[sr]
Zato je ova zabrinutost oko terorizma takođe deo univerzalnih vrednosti i ono čemu se moramo posvetiti.
Turkish[tr]
Yani bu terörizm sorunu da çözmemiz gereken küresel değerlerin bir parçasıdır.
Ukrainian[uk]
Отож, цей тероризм також є складовою загальної спадщини людства, і ми мусимо з ним боротися.
Vietnamese[vi]
Nỗi lo về khủng bố cũng là một phần trong vấn nạn toàn cầu, và là điều chúng ta cần phải giải quyết.