Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Ще се видим долу.
Bosnian[bs]
Dolje ćemo se naći.
Czech[cs]
Počkám na vás dole.
Danish[da]
Jeg mødes med dig nedenunder.
German[de]
Wir treffen uns unten.
Greek[el]
Θα σας βρω κάτω.
English[en]
I'm gonna meet you downstairs.
Spanish[es]
Nos encontraremos abajo.
Estonian[et]
Ma kohtun teiega allkorrusel.
Finnish[fi]
Nähdään alhaalla.
French[fr]
l'm gonna meet you downstairs.
Hebrew[he]
אני הולכת לפגוש אותך למטה.
Croatian[hr]
Dolje ćemo se naći.
Icelandic[is]
Ég hitti ykkur niđri.
Italian[it]
Ci vediamo di sotto.
Macedonian[mk]
Одам сега долу.
Dutch[nl]
Ik zie je beneden.
Polish[pl]
Spotkamy się na dole.
Portuguese[pt]
Encontramo-nos lá em baixo.
Romanian[ro]
Ne întâlnim jos.
Russian[ru]
Я подожду вас внизу.
Slovak[sk]
Stretneme sa dole.
Serbian[sr]
Видећемо се доле.
Swedish[sv]
Vi ses där nere.
Thai[th]
ฉันไปรอข้างล่างนะ
Turkish[tr]
Sizinle aşağıda buluşuruz.