Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Напълни си устата бадемово масло за да намали стеснението на капилярите.
Czech[cs]
Obalil si ústa mandlovým máslem na snížení kapilárního zúžení.
Greek[el]
Κάλυψε το στόμα του με φυστικοβούτυρο, για να μειώσει την τριχοειδή συστολή.
English[en]
He coated his mouth with almond butter to reduce the capillary constriction.
Finnish[fi]
Toby esti reaktion vuoraamalla suunsa mantelivoilla.
French[fr]
Il enduit sa bouche avec du beurre d'amande afin de réduire l'étranglement capillaire. RALPH:
Hebrew[he]
הוא ציפה את הפה בחמאת שקדים כדי להפחית את הצרת הנימים.
Italian[it]
Si e'coperto la bocca con burro di mandorla per ridurre la vasocostrizione.
Norwegian[nb]
Han dekket munnen med mandelfett for unngå den kapillære innsnevring.
Dutch[nl]
Hij heeft zijn mond ingesmeerd met amandelpasta... om het samentrekken van de haarvaten te verminderen.
Portuguese[pt]
Ele encheu a boca com manteiga de amêndoa para reduzir a constrição capilar.
Romanian[ro]
El a acoperit gura cu unt de migdale pentru a reduce gatuirea capilara.
Slovak[sk]
Pokryl si ústa mandľovým maslom na zníženie kapilárneho stlačenia.