Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أنت تعرف العواقب إن كنت تكذب ؟
Bulgarian[bg]
Знаеш ли последствията, ако лъжеш?
Czech[cs]
Jestli mi tu lžeš, rozumíš, jaké to bude mít důsledky?
German[de]
Dir sind die Konsequenzen im Fall einer Lüge bewusst?
Greek[el]
Καταλαβαίνεις τις συνέπειες, αν λες ψέματα;
English[en]
You understand the consequences if you're lying?
Spanish[es]
¿entiendes las consecuencias si estas mintiendo?
Estonian[et]
Mõistad tagajärgi, kui valetad?
Hebrew[he]
אתה מבין מה יהיו ההשלכות אם אתה משקר?
Croatian[hr]
Shvataš li posledice ako si slagao?
Hungarian[hu]
Tudod a következményt, ha hazudsz?
Italian[it]
E sai quali conseguenze ci sarebbero se stessi mentendo?
Macedonian[mk]
Ти разбираш последиците ако лажеш?
Dutch[nl]
Je kent de consequenties als je liegt?
Polish[pl]
Wiesz, jakie będą konsekwencje, jeśli kłamiesz?
Portuguese[pt]
Entende as consequências se estiver mentindo?
Romanian[ro]
Înţelegi ce consecinţe vor fi dacă minţi?
Russian[ru]
Ты же понимаешь, какие будут последствия, если ты лжешь?
Slovenian[sl]
Se zavedaš posledic, če lažeš?
Serbian[sr]
Shvataš li posledice ako si slagao?
Turkish[tr]
Yalan söylüyorsan, bunun sonuçlarını da biliyorsundur.