Metadata
Author: EurLex-2
Data
Greek[el]
Λόγου χάριν, τα μέτρα αυτά περιλαμβάνουν επενδύσεις για την αύξηση της βιολογικής αξίας, π.χ. διαφοροποίηση των φυτευόμενων ειδών δένδρων, πρακτικές αειφόρου διαχείρισης που επηρεάζουν την υλοτομία και την εξυγιαντική υλοτομία, αποκαθιστώντας την γονιμότητα του εδάφους, συντήρηση αντιπυρικών ζωνών, συνδρομή δασοκόμων σχετικά με κανόνες για την αειφόρο διαχείριση.
English[en]
Those measures include, for example, investments to improve biological value such as diversification of planted tree species, sustainable management practices affecting felling and culling, restoring the mineral fertility of the soil, upkeep of fire-breaks, assistance to foresters on sustainable management rules.
Spanish[es]
Estas medidas abarcan, por ejemplo, inversiones para mejorar el valor biológico, como la diversificación de las especies de árboles plantados, las prácticas de gestión sostenible que afectan a la tala y la selección, la restauración de la fertilidad mineral del suelo, el mantenimiento de cortafuegos, la asistencia de los silvicultores en materia de pautas de gestión sostenible.
Finnish[fi]
Tällaisia toimia ovat esimerkiksi biologista arvoa parantavat investoinnit, kuten istutettujen puulajien monipuolistaminen, metsien hakkuisiin ja karsimiseen vaikuttavat kestävät hoitomenettelyt, maaperän ravinnepitoisuuden palauttaminen, palonkatkaisulinjojen säilyttäminen, metsänhoitajien avustaminen kestävää hoitoa koskevissa kysymyksissä.
French[fr]
Celles-ci portent notamment sur des investissements destinés à renforcer la valeur biologique des forêts tels que la diversification des essences plantées, les pratiques de gestion durable pour la coupe et les éclaircies, la restauration de la fertilité minérale des sols, l'entretien des coupe-feu et l'assistance aux exploitants forestiers en matière de gestion durable.
Dutch[nl]
Deze maatregelen omvatten bijvoorbeeld investeringen ter bevordering van de biologische waarde, zoals diversificatie van aan te planten boomsoorten, een duurzaam beheer ten aanzien van kappen en selecteren, herstel van de minerale vruchtbaarheid van de bodem, instandhouding van brandstroken, steun voor bosbouwers ten aanzien van regels voor duurzaam beheer.
Portuguese[pt]
Tais medidas incluem, por exemplo, investimentos para melhorar o valor biológico, tais como a diversificação das espécies arvenses plantadas, práticas de gestão sustentável que afectam a rotação e o abate, a restauração da fertilidade mineral do solo, a manutenção de corta-fogos, a assistência aos silvicultores sobre práticas de gestão sustentável.
Swedish[sv]
Dessa åtgärder omfattar bland annat investeringar för att höja biologiska värden såsom en diversifiering av planterade trädslag, hållbara skogsbruksmetoder när det gäller avverkning och gallring, återställande av tillgången på näringsämnen i marken, underhåll av brandgator, stöd till skogsbrukare när det gäller regler för hållbart skogsbruk.