Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
يمكنني تخيل بعض الحضور هنا يقولون لأنفسهم: "النساء كعادتهن."
German[de]
Ich kann mir vorstellen, dass einige Leute hier denken: "Frauen, sich selbst treu?"
Greek[el]
Φαντάζομαι πως κάποιοι από εσάς εδώ σκέφτεστε, «Και οι γυναίκες το κάνουν».
English[en]
I can imagine some people here are actually thinking, "Women too do sef."
Spanish[es]
Me puedo imaginar que algunas personas aquí, en realidad, piensan: "Las mujeres también lo hacen".
Persian[fa]
میتوانم تصور کنم که الان بعضی از حضار در حقیقت فکر میکنند که، «زنان هم شیطنت میکنند.»
French[fr]
Je peux imaginer que certains pensent : « Les femmes, égales à elles-mêmes ».
Croatian[hr]
Mogu zamisliti da neki ljudi ovdje zapravo misle, "Da čak i žene budu vjerne samima sebi?"
Italian[it]
Posso immaginare alcune persone qui che stanno pensando: "Anche alle donne piace avere rapporti liberi."
Latvian[lv]
Varu iedomāties, ka daži šeit domā: "Arī sievietēm ir sekss tikai prieka pēc."
Dutch[nl]
Ik kan me voorstellen dat sommige mensen hier nu denken: vrouwen kunnen ook losbandig zijn.
Portuguese[pt]
Posso imaginar pessoas aqui a pensar: "As mulheres também..."
Romanian[ro]
Îmi imaginez că unii din voi gândesc acum: „Femeile, fidele lor însele?”
Serbian[sr]
Mogu da pretpostavim da neki ljudi ovde sada misle u sebi: „Žene, verne samoj sebi?“
Swedish[sv]
Jag kan tänka mig att några personer här inne tänker "Kvinnor får skylla sig själva."
Turkish[tr]
Bazı kişilerin gerçekten şöyle düşündüğünü hayal edebiliyorum şu anda "Kadınlar da patronluk taslıyor".
Ukrainian[uk]
Уявляю, що деякі люди тут зараз думають: "Ну жінки також бувають сексуально розкутими".
Vietnamese[vi]
Có lẽ nhiều người ở đây đang nghĩ thầm, "Chính phụ nữ cũng vậy mà."
Chinese[zh]
我能想象有些人实际上的想法是, “女人也是自私的。”