Besonderhede van voorbeeld: 8548911545366979314

English

But with strong opposition from Germans over the illegal seizures of their ships and the British fear of the German presence (which was stronger than the Spanish during the time), a protocol known as Madrid Protocol was then signed in Madrid to secure Spanish sovereignty over the archipelago, making the Spanish free to wage any war with the Sultanate of Sulu without the fear of other foreign western powers intervening and as a return the Spanish would not intervene in the affairs of British in northern Borneo.

Indonesian

Namun dengan perlawanan kuat dari Jerman atas penyitaan ilegal dari kapal-kapal mereka dan ketakutan Inggris terhadpa kehadiran Jerman (yang lebih kuat ketimbang Spanyol pada waktu itu), sebuah protokol yang dikenal sebagai Protokol Madrid ditandatangani di Madrid untuk menjaga kedaulatan Spanyol atas kepulauan tersebut, membuat Spanyol terbebas dari perang manapun dengan Kesultanan Sulu tanpa takut akan keterlibatan kekuatan barat asing lainnya, dan ketika berpulang, Spanyol tidak akan ikut campur dalam urusan Inggris di utara Borneo.