Metadata
Author: oj4
Data
Czech[cs]
Odmítnutí nebo omezení práva na výplatu náhrady škody
Danish[da]
bortfald eller nedsættelse af erstatning
German[de]
Ausschluss oder Begrenzung des Ersatzanspruchs
Greek[el]
Αποκλεισμός ή περιορισμός του δικαιώματος αποζημιώσεως
English[en]
Refusal or limitation of the right to compensation
Spanish[es]
Denegación o limitación del derecho a una indemnización»
Estonian[et]
Hüvitise saamise õigusest ilma jätmine või selle piiramine
Finnish[fi]
Oikeus korvaukseen evätään tai sitä rajoitetaan
French[fr]
Refus ou limitation du droit à une indemnisation
Hungarian[hu]
Kártérítési igény kizárása vagy korlátozása
Italian[it]
Diniego o limitazione del diritto al risarcimento
Lithuanian[lt]
Teisės į žalos atlyginimą atėmimas ar apribojimas
Latvian[lv]
Tiesību uz kompensāciju atteikums vai ierobežojums
Dutch[nl]
Weigering of beperking van recht op schadevergoeding
Polish[pl]
Odmowa lub ograniczenie prawa do odszkodowania
Portuguese[pt]
Exclusão ou limitação do direito a uma indemnização
Slovak[sk]
Vylúčenie alebo obmedzenie práva na odškodnenie
Slovenian[sl]
Zavrnitev ali omejitev pravice do odškodnine
Swedish[sv]
Förvägrad eller nedsatt ersättning