Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
() Disse krav indeholdes i Afsnit 13 i den Generelle Indledning til International Maritime Dangerous Goods (IMDG) Code, udgivet af International Maritime Organization, London.
German[de]
() Die betreffenden Vorschriften finden sich im Abschnitt 13 der Allgemeinen Einleitung des International Maritime Code für die Beförderung gefährlicher Güter (IMDG-Code).
Greek[el]
() Οι απαιτήσεις αυτές περιέχονται στο Τμήμα 13 της Γενικής Εισαγωγής στον Κώδικα Διεθνών Θαλάσσιων Επικίνδυνων Εμπορευμάτων (IMDG) που δημοσιεύεται από τον Διεθνή Οργανισμό Ναυτιλίας, Λονδίνο.
English[en]
() These requirements are contained in Section 13 of the General Introduction to the International Maritime Dangerous Goods (IMDG) Code published by the International Maritime Organization, London.
Spanish[es]
() Estas reglamentaciones están contenidas en la Sección 13 de la Introducción General del Código Internacional de Mercancías Peligrosas del Transporte Marítimo (IMDG) publicado por la Organización Marítima Internacional, Londres.
Finnish[fi]
() Nämä määräykset ovat IMO:n (Kansainvälinen merenkulkujärjestö) julkaiseman IMDG-koodin (kansainvälinen vaarallisten tavaroiden merikuljetuksia koskeva koodi) yleisen johdannon kappaleessa 13, Lontoo.
French[fr]
() Les prescriptions en question figurent à la section 13 de l'Introduction générale au Code maritime international des marchandises dangereuses (Code IMDG).
Italian[it]
() Le prescrizioni in questione figurano nella sezione 13 dell'Introduzione generale al Codice marittimo internazionale delle merci pericolose (Codice IMDG).
Dutch[nl]
() Deze voorschriften zijn gepubliceerd in sectie 13 van de algemene inleiding in de IMDG-code (International Maritime Dangerous Goods Code), gepubliceerd door de Internationale Maritieme Organisatie te Londen.
Portuguese[pt]
() As prescrições em questão constam da secção 13 da Introdução Geral ao Código Marítimo Internacional de Mercadorias Perigosas (Código IMDG).
Swedish[sv]
() Dessa bestämmelser anges i avsnitt 13 i den allmänna inledningen till det internationella regelverket för sjötransport av farligt gods (IMDG) publicerat av International Maritime Organization, London.