Metadata
Author: QED
Data
Bulgarian[bg]
Имам предвид, че знаете, че музикалния бизнес се свива пред очите ви, а Холивуд също се притеснява.
German[de]
Ich meine, Sie wissen dass die Musikindustrie implodiert und zwar vor unseren Augen, und Hollywood sorgt sich auch.
English[en]
I mean, you know, the music industry is imploding in front of our very eyes, and Hollywood's worried as well.
Spanish[es]
Me refiero a que la industria discográfica esta implosionando frente a nuestros ojos, y Hollywood también está preocupado.
French[fr]
Je veux dire, vous savez, l'industrie de la musique implose devant nos propres yeux, et Hollywood aussi est inquiet.
Hungarian[hu]
Úgy értem, amint tudják, a zeneipar a szemünk láttára omlik össze, és Hollywoodban is idegesek.
Indonesian[id]
Maksud saya, Anda tahu industri musik itu meledak di depan mata kita sendiri dan hollywod's juga sama kuatirnya.
Italian[it]
L'industria musicale sta implodendo sotto ai nostri occhi, e anche Hollywood è preoccupata.
Dutch[nl]
We zien de muziekindustrie voor onze ogen imploderen, en Hollywood is ook bezorgd.
Polish[pl]
Mam na myśli, wiecie, przemysł muzyczny imploduje na naszych oczach, a Hollywood także jest zaniepokojone.
Portuguese[pt]
Quero dizer, a indústria da música está a implodir à frente dos nossos olhos e em Hollywood também estão preocupados.
Romanian[ro]
Ştiţi că industria muzicală se prăbuşeşte sub ochii noştri, iar Hollywoodul este şi el îngrijorat.
Russian[ru]
Музыкальная индустрия терпит крах прямо у нас на глазах, и Голливуд также обеспокоен.
Turkish[tr]
Demek istediğim, biliyorsunuz, müzik endüstrisi gözümüzün önünde eriyor ve Hollywood da endişeli.
Ukrainian[uk]
Музична індустрія переживає кризу у нас на очах і Голівуд також занепокоєний.
Vietnamese[vi]
Tôi muốn nói rằng, ngành công nghiệp âm nhạc đang sụp đổ ở trước mắt chúng ta, và Hollywood cũng rất lo lắng.