Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Тогава всички научихме урока за поддръжка на оръжието.
Czech[cs]
V ten den jsme se všichni učili o údržbě zbraní.
German[de]
Das war uns allen eine Lektion in Sachen Waffenpflege.
Greek[el]
Πολύτιμο μάθημα στη συντήρηση όπλων.
English[en]
We all learned a lesson about weapon maintenance that day.
Spanish[es]
Todos aprendimos una lección sobre mantenimiento de armas.
Estonian[et]
Sel päeval saime kõik hea õppetunni, kuidas relvi hooldada tuleb.
Finnish[fi]
Opimme kaikki läksymme aseiden kunnossapidosta sinä päivänä.
French[fr]
Ca a été une bonne leçon sur l'entretien des armes.
Croatian[hr]
Tod dana smo naučili lekciju iz održavanja oružja.
Hungarian[hu]
Aznap mindannyian megtanultuk karbantartani a fegyvereket.
Dutch[nl]
Wij leerden allemaal een lesje over het onderhoud van wapens die dag.
Polish[pl]
Wszyscy w tym dniu nauczyliśmy się jak należy trzymać broń.
Portuguese[pt]
Depois disso aprendemos uma lição importante sobre a manutenção das armas
Romanian[ro]
Toţi am învăţat o lecţie despre întreţinerea armelor în ziua aia.
Russian[ru]
Все мы получили урок по обслуживанию оружия в тот день.
Slovak[sk]
V ten deň sme sa všetci učili o údržbe zbraní.
Serbian[sr]
Tog dana smo naučili lekciju iz održavanja oružja.
Turkish[tr]
O gün hepimiz silah bakımıyla ilgili bir ders aldık.