Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
.هذا سيلدغ قليلاً
Bulgarian[bg]
Това ще щипе малко.
Czech[cs]
Tohle trochu píchne.
Danish[da]
Der kommer et lille prik.
German[de]
Das wird ein bisschen stechen.
Greek[el]
Θα νιώσεις ένα μικρό τσίμπημα.
English[en]
This will sting a little. Ow!
Hebrew[he]
זה קצת יכאב.
Indonesian[id]
Ini akan sedikit sakit.
Italian[it]
Questo fara'un po'male.
Dutch[nl]
Dit prikt een beetje.
Portuguese[pt]
Isto vai doer um pouco.
Romanian[ro]
Asta va durea un pic.
Russian[ru]
Будет немного больно.
Slovak[sk]
Toto trocha štípne.
Swedish[sv]
Det här kommer att svida lite.
Turkish[tr]
Biraz acıtacak.