Metadata
Author: LDS
Data
Bulgarian[bg]
Когато тръгнем да спасяваме, Бог ни дава сила, насърчение и благословии.
Czech[cs]
Když se vydáme zachraňovat druhé, Bůh nám udělí moc, povzbuzení a požehnání.
Danish[da]
Når vi kommer andre til undsætning, giver Gud os kraft, opmuntring og velsignelser.
German[de]
Wenn wir anderen zur Rettung eilen, schenkt Gott uns Kraft, macht uns Mut und segnet uns.
English[en]
As we go to the rescue, God gives us power, encouragement, and blessings.
Spanish[es]
Al ir al rescate, Dios nos da poder, ánimo y bendiciones.
Finnish[fi]
Kun lähdemme pelastamaan, Jumala antaa meille voimaa, rohkaisua ja siunauksia.
French[fr]
Quand nous portons secours, Dieu nous donne du pouvoir, des encouragements et des bénédictions.
Hungarian[hu]
Miközben mentésre indulunk, Isten erővel, bátorítással és áldásokkal lát el minket.
Indonesian[id]
Sewaktu kita pergi untuk menyelamatkan, Allah memberi kita kuasa, dorongan, dan berkat.
Italian[it]
Quando andiamo in soccorso, Dio ci dona potere, incoraggiamento e benedizioni.
Japanese[ja]
わたしたちが救助に向かうとき,神はわたしたちに力と励ましと祝福を与えてくださいます。
Korean[ko]
우리가 구조하러 갈 때 하나님은 우리에게 힘과 격려, 그리고 축복을 주십니다.
Malagasy[mg]
Rehefa mandeha mamonjy olona isika dia manome antsika hery sy fankaherezana ary fitahiana Andriamanitra.
Norwegian[nb]
Når vi kommer noen til unnsetning, gir Gud oss styrke, oppmuntring og velsignelser.
Dutch[nl]
Als we de reddende hand bieden, geeft God ons kracht, aanmoediging en zegeningen.
Polish[pl]
Idąc na ratunek, otrzymamy od Boga moc, wsparcie i błogosławieństwa.
Portuguese[pt]
Ao sairmos ao resgate, Deus nos dá poder, encorajamento e bênçãos.
Romanian[ro]
Pe măsură ce venim în ajutor, Dumnezeu ne dă putere, încurajare şi binecuvântări.
Russian[ru]
Когда мы отправляемся спасать, Бог дает нам силу, поддержку и благословения.
Swedish[sv]
I vår strävan att undsätta ger Gud oss kraft, uppmuntran och välsignelser.
Tahitian[ty]
’Ia haere tātou e fa’aora, e hōro’a mai te Atua i te mana, te fa’aitoitora’a ’e te mau ha’amaita’ira’a ia tātou.
Ukrainian[uk]
Коли ми вирушаємо на порятунок, Бог дає нам силу, підбадьорює і дарує благословення.
Vietnamese[vi]
Khi chúng ta đi giải cứu, Thượng Đế ban cho chúng ta quyền năng, sự khuyến khích, và các phước lành.
Chinese[zh]
我们去救援的时候,神会赐给我们力量、鼓励和祝福。