Metadata
Author: jw2019
Data
Czech[cs]
*+ 10 A bylo jí hořko v duši+ a začala se modlit k Jehovovi+ a velmi plakat.
German[de]
10 Und sie war bitterer Seele,+ und sie begann zu Jehova zu beten+ und sehr zu weinen.
English[en]
10 And she was bitter of soul,+ and she began to pray to Jehovah+ and to weep greatly.
Spanish[es]
10 Y ella estaba amargada de alma,+ y se puso a orar a Jehová+ y a llorar profusamente.
Finnish[fi]
10 Ja hänen sielunsa oli katkera,+ ja hän alkoi rukoilla Jehovaa+ ja itkeä hillittömästi.
French[fr]
10 Et elle avait l’âme amère+ ; elle se mit à prier Jéhovah+ et à pleurer abondamment+.
Italian[it]
10 Ed essa aveva l’anima amareggiata,+ e pregava Geova+ e piangeva dirottamente.
Japanese[ja]
10 そして彼女は魂が苦しんでいたので+,エホバに祈って+ひどく泣きだした+。
Korean[ko]
10 그 여자는 영혼이 비통하여,+ 여호와께 기도하며+ 몹시 울었다.
Norwegian[nb]
*+ 10 Og hun var bitter i sjelen,+ og hun begynte å be til Jehova+ og å gråte heftig.
Dutch[nl]
10 En zij was bitter van ziel,+ en zij ging tot Jehovah bidden+ en weende toen zeer.
Portuguese[pt]
10 E ela estava amargurada de alma,+ e começou a orar a Jeová+ e a chorar muito.
Swedish[sv]
*+ 10 Och hon var bitter i själen,+ och hon började be till Jehova+ och gråta häftigt.