Metadata
Author: jw2019
Data
German[de]
Jeden Tag suchte ich, wenn ich von der Schule heimkam, vor dem Abendessen noch den Tempel auf.
Greek[el]
Κάθε μέρα, όταν γύριζα σπίτι από το σχολείο, πήγαινα είτε με τα πόδια είτε με το ποδήλατο μου στο ναό πριν από το βραδυνό φαγητό.
English[en]
Every day, when I came home from school, I would either walk or ride my bicycle to the temple before supper.
Spanish[es]
Cada día, al volver de la escuela a casa, caminaba o iba en mi bicicleta al templo antes de cenar.
French[fr]
Chaque jour, en revenant de l’école, je me rendais au temple à pied ou à bicyclette avant le dîner.
Italian[it]
Ogni giorno, quando tornavo da scuola, andavo al tempio a piedi o in bicicletta prima di cena.
Korean[ko]
학교에서 돌아오면 저녁 먹기 전에 사원엘 걸어가든지 자전거를 타고 갔다.
Dutch[nl]
Elke dag als ik uit school kwam liep of fietste ik vóór het avondeten naar de tempel.
Portuguese[pt]
Todo dia, ao voltar da escola para casa, andava a pé ou de bicicleta até o templo, antes do jantar.