Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وفي 1 أيلول/سبتمبر، قام ائتلاف بين عناصر القوات الديمقراطية لتحرير رواندا وجماعات الماي - ماي بالهجوم مجددا على مهبط كيلامبو للطائرات، وباختطاف طيارين اثنين أفرج عنهما في 23 أيلول/سبتمبر.
English[en]
On 1 September, a coalition of FDLR and Mayi-Mayi again attacked the airstrip of Kilambo, abducting two pilots, who were released on 23 September.
Spanish[es]
El 1 de septiembre, una coalición de integrantes de las FARDC y el grupo Mayi-Mayi volvió a atacar el aeródromo de Kilambo y secuestró a dos pilotos, que fueron liberados el 23 de septiembre.
French[fr]
Le 1er septembre une coalition des éléments des FDLR et Maï-Maï a de nouveau attaqué la piste d’atterrissage de Kilambo, enlevant deux pilotes, qui ont été relâchés le 23 septembre.
Chinese[zh]
9月1日,卢民主力量和玛伊-玛伊民兵的一个联队再次袭击了基兰博机场,绑架2名飞行员,但9月23日将其释放。