Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
يجب علينا البقاء على بعد ميل مع بعض
Bulgarian[bg]
Трябва да сме в рамките на една миля.
Bosnian[bs]
Moramo biti udaljeni najviše milju jedno od drugog.
Czech[cs]
Musíme být od sebe nejvýš míli.
Greek[el]
Γι'αυτό πρέπει να έχουμε ένα μίλι απόσταση το περισσότερο.
English[en]
We got to stay within a mile of each other.
Spanish[es]
Tenemos que permanecer dentro de una milla entre sí.
Estonian[et]
Me peame püsima 1,6 km raadiuses.
Hebrew[he]
עלינו לשמור מרחק של ק " מ 1 וחצי זה מזה.
Croatian[hr]
Moramo biti udaljeni najviše milju jedno od drugog.
Hungarian[hu]
Legfeljebb másfél kilométerre lehetünk egymástól.
Indonesian[id]
Kita harus tetap dalam satu mil satu sama lain.
Icelandic[is]
Ekki fara of langt.
Italian[it]
Dobbiamo restare entro il miglio.
Macedonian[mk]
Треба да сме во рамките на една милја.
Polish[pl]
Dlatego musimy być oddaleni od siebie najwyżej o milę.
Portuguese[pt]
Precisamos ficar no raio de uma milha um do outro.
Romanian[ro]
Trebuie să stăm la mai putin de un km şi jumătate unul de altul.
Russian[ru]
Мы должны быть в миле друг от друга.
Slovenian[sl]
Oddaljena sva lahko maksimalno miljo stran eden od drugega.
Serbian[sr]
Moramo ostati kilometar i po udaljeni jedno od drugog.
Turkish[tr]
Aramızda 1.5 kilometreden fazla olmamalı.
Chinese[zh]
你 想 知道 的话 我要 去伯尼 的 五金店 去 选 一个 新 的 浴帘