Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Konsekvenserne af dens anvendelse vil være ødelæggende for befolkningerne og økonomierne i de mindre udviklede lande.
German[de]
Die Folgen seiner Umsetzung für die Völker und die Wirtschaft der weniger entwickelten Länder werden tragisch sein.
Greek[el]
Οι συνέπειες απ'την εφαρμογή της θα είναι τραγικές για τους λαούς και την οικονομία των λιγότερο αναπτυγμένων χωρών.
English[en]
Its implementation will have tragic repercussions for the peoples and economies of less developed countries.
Spanish[es]
Las consecuencias de su adaptación serán trágicas para los pueblos y la economía de los países menos desarrollados.
Finnish[fi]
Sen seuraukset kansoille ja vähemmän kehittyneille maille olisivat traagiset.
French[fr]
Les conséquences de son application seront dramatiques pour les peuples et pour l'économie des pays les moins développés.
Italian[it]
Le conseguenze della sua applicazione saranno tragiche per le popolazioni e per le economie dei paesi meno sviluppati.
Dutch[nl]
De toepassing van deze overeenkomst zal tragische gevolgen hebben voor de volkeren en voor de economie in de minder ontwikkelde landen.
Portuguese[pt]
Os efeitos da sua aplicação serão trágicos para os povos e para a economia dos países menos desenvolvidos.
Swedish[sv]
Konsekvenserna av dess tillämpning kommer att bli tragiska för folken och ekonomin i de minst utvecklade länderna.