Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Основания за вписване : Командващ Суданската освободителна армия
Czech[cs]
Označení/odůvodnění : Velitel Súdánské osvobozenecké armády (SLA).
Danish[da]
Udpegelse/begrundelse : Øverstbefalende for Den Sudanesiske Befrielseshær (SLA).
German[de]
Benennung/Begründung : Kommandant der Befreiungsarmee Sudans (SLA).
Greek[el]
Χαρακτηρισμός/αιτιολόγηση : Διοικητής του Σουδανικού Απελευθερωτικού Στρατού (SLA).
English[en]
Designation/justification : Sudanese Liberation Army (SLA) Commander.
Spanish[es]
Designación/justificación : Comandante del Ejército de Liberación del Sudán.
Estonian[et]
Loetellu kandmine/põhjendus : Sudaani vabastusarmee komandör.
Finnish[fi]
Nimeäminen/perustelut : Sudanin vapautusarmeijan (Sudanese Liberation Army, SLA) komentaja.
French[fr]
Désignation/justification : Commandant de l'armée de libération du Soudan.
Croatian[hr]
Uvrštenje na popis/razlog : Zapovjednik Sudanske oslobodilačke vojske (SLA).
Hungarian[hu]
Jegyzékbe vétel/indokolás : A Szudáni Felszabadítási Hadsereg parancsnoka.
Italian[it]
Designazione/giustificazione : Comandante dell'Armata di liberazione sudanese (SLA).
Lithuanian[lt]
Įtraukimas į sąrašą/pagrindimas : Sudano išlaisvinimo armijos vadas;
Latvian[lv]
Sarakstā iekļaušanas iemesls/pamatojums : Sudānas Atbrīvošanas armijas komandieris.
Maltese[mt]
Nomina/ġustifikazzjoni : Kmandant tal-Armata għal-Liberazzjoni tas-Sudan (ALS).
Dutch[nl]
Aanwijzing/motivering : Bevelhebber bij het Sudanese Bevrijdingsleger (Sudanese Liberation Army — SLA)
Polish[pl]
Wskazanie/uzasadnienie : Dowódca Sudańskiej Armii Wyzwolenia (SLA).
Portuguese[pt]
Designação/justificação : Comandante do Exército de Libertação do Sudão (SLA).
Romanian[ro]
Desemnare/justificare : Comandant al armatei de eliberare din Sudan.
Slovak[sk]
Označenie/odôvodnenie: : Veliteľ Sudánskej osloboditeľskej armády (SLA).
Slovenian[sl]
Uvrstitev na seznam/utemeljitev : poveljnik Sudanske osvobodilne armade (SLA).
Swedish[sv]
Skäl för uppförande på förteckningen : Befälhavare för Sudanesiska befrielsearmén (SLA).