Metadata
Author: LDS
Data
German[de]
Der Auszug von 1847 unterscheidet sich drastisch von dem im Jahr davor.
English[en]
The 1847 immigration stands in dramatic contrast to the previous year.
Spanish[es]
La inmigración de 1847 destaca enormemente con respecto a la del año anterior.
French[fr]
La migration de 1847 contraste de façon spectaculaire avec celle de l’année précédente.
Italian[it]
L’immigrazione del 1847 fu molto diversa da quella dell’anno prima.
Japanese[ja]
1847年の移住は,前年とは対照的で劇的な違いを見せています。
Korean[ko]
1847년도의 이주 대열은 전년과는 극명한 대조를 이루었다.
Portuguese[pt]
A imigração de 1847 foi muito diferente da imigração do ano anterior.
Russian[ru]
Переселение 1847 года оказалось в резком контрасте с предыдущим годом.