Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Одеколон, козметични средства, сапун, ароматизатори c етерични маслa, соли за вани, не за медицински цели
Czech[cs]
Kolínská voda, kosmetika, mýdla, vonné oleje, koupelové soli s výjimkou solí pro léčebné účely
Danish[da]
Eau de Cologne, kosmetik, sæbe, æteriske olier, badesalt, ikke til medicinsk brug
German[de]
Kölnischwasser, Mittel zur Körper- und Schönheitspflege, Seifen, ätherische Öle, Badesalze (nicht für medizinische Zwecke)
Greek[el]
Κολόνιες, καλλυντικά, σαπούνια, αιθέρια έλαια, άλατα μπάνιου μη προοριζόμενα για ιατρικές χρήσεις
English[en]
Eau de Cologne, cosmetics, soaps, essential oils, bath salts, not for medical purposes
Spanish[es]
Agua de colonia, cosméticos, jabones, aceites esenciales, sales de baño que no sean para uso médico
Estonian[et]
Kölni vesi, kosmeetikavahendid, seep, eeterlikud õlid, ravitoimeta vannisoolad
Finnish[fi]
Kölninvesi, kosmetiikka, saippuat, eteeriset öljyt, kylpysuolat muuhun kuin lääkinnälliseen käyttöön
French[fr]
Eau de Cologne, cosmétiques, savons, huiles essentielles, sels de bain non à usage médical
Hungarian[hu]
Kölnivíz, kozmetikai cikkek, szappanok, illóolajok, fürdősók nem gyógyászati használatra
Italian[it]
Acqua di colonia, cosmetici, saponi, oli essenziali, sali da bagno non per uso medico
Lithuanian[lt]
Odekolonas, kosmetika, muilas, eteriniai aliejai, vonios druska ne medicinos reikmėms
Latvian[lv]
Odekoloni, kosmētika, ziepes, ēteriskās eļļas, nemedicīniskas lietošanas vannas sāļi
Maltese[mt]
Ilma tal-kolonji, kożmetiċi, spapen, żjut essenzjali, melħ tal-banju għal użu mediku
Dutch[nl]
Eau de cologne, cosmetische middelen, zepen, etherische oliën, badzouten, niet voor medische doeleinden
Polish[pl]
Woda kolońska, kosmetyki, mydła, esencjonalne olejki, sole kąpielowe do celów niemedycznych
Portuguese[pt]
Água de colónia, cosméticos, sabões, óleos essenciais, sais de banho sem ser para uso médico
Romanian[ro]
Apă de colonie, produse cosmetice, săpunuri, uleiuri eterice, săruri de baie nu de uz medical
Slovak[sk]
Kolínske vody, kozmetické prípravky, mydlá, éterické oleje, kúpeľové soli nie na lekárske využitie
Slovenian[sl]
Kolonjska voda, kozmetična sredstva, mila, eterična olja, kopalne soli za nemedicinske namene
Swedish[sv]
Eau de cologne, kosmetika, tvål, flyktiga oljor, icke-medicinskt badsalt