Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
$ 4.5 милиона в бюджета са готови за гласуване в сената.
Czech[cs]
4,5 miliónu z investičního fondu před schválením sněmovnou a senátem.
German[de]
4,5 Millionen Dollar Finanzbudget, und es wird ziemlich sicher vom Kongress abgenickt.
Greek[el]
Τέσσερα εκατομμύρια θα εγκριθούν στον προϋπολογισμό.
English[en]
Four and a half million in the capital budget that's set to pass House and Senate.
Spanish[es]
Cuatro millones y medio del presupuesto que aprobarán la Cámara y el Senado.
Finnish[fi]
4,5 miljoonaa pääkaupungin budjetissa, ja sen pitäisi mennä senaatissa läpi.
French[fr]
4,5 millions du budget vont être attribués par la Chambre des députés et le Sénat.
Hebrew[he]
הקצו לנו 5.4 מיליון דולר בתקציב, שככל הנראה יאושר בבית הנבחרים ובסנאט.
Croatian[hr]
Proračun od 4,5 milijuna koji treba proći Kongres i Senat.
Hungarian[hu]
4,5 milliós költségvetést szavazott meg a szenátus.
Italian[it]
$ 4.5 milioni nel bilancio cittadino pronto a passare sia alla Camera che al Senato.
Macedonian[mk]
4,5 милиони долари во буџетот кои треба да поминат преку Конгресот и Сенатот.
Dutch[nl]
Vierenhalf miljoen, goedgekeurd door het Huis en de Senaat.
Polish[pl]
$ 4.5 z budżetu to zadowoliłoby Dom i senat.
Portuguese[pt]
4,5 milhões no orçamento da capital a serem aprovados no Congresso e no Senado.
Romanian[ro]
4,5 milioane din buget vor fi atribuite de Camera Deputaţilor şi de către Senat.
Russian[ru]
$ 4,5 миллиона капитальных вложений направлены на утверждение в обе палаты.
Slovenian[sl]
Senat je odobril štiri milijone in pol državnega denarja.
Serbian[sr]
Proračun od 4,5 milijuna koji treba proći Kongres i Senat.
Swedish[sv]
4,5 miljoner dollar ska gå igenom representanthuset och senaten.
Turkish[tr]
Senato ve Köşkten tam 4.5 milyon dolar geliyor.