Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
- Kreditor har særligt højtprioriteret interesse i "escrow account" og langtidskontrakterne.
German[de]
- Der Gläubiger hat ein erstrangiges Interesse an dem Treuhandkonto und den langfristigen Verträgen.
Greek[el]
- Ο πιστωτής έχει κατά προτεραιότητα συμφέρον στον δεσμευμένο μεσεγγυητικό λογαριασμό στις μακροπρόθεσμες συμβάσεις.
English[en]
- The creditor has a first priority interest in the escrow account and the long term contracts.
Spanish[es]
- El acreedor tiene un interés prioritario en la cuenta bloqueada y los contratos a largo plazo.
Finnish[fi]
- Luotonantajalla on ensijainen etu sulkutiliin ja pitkäaikaisiin sopimuksiin.
French[fr]
- Le créancier a un intérêt prioritaire dans le compte séquestre et les contrats à long terme.
Italian[it]
- Il creditore ha un privilegio sul conto vincolato e sui contratti a lungo termine.
Dutch[nl]
- de crediteur heeft een recht van eerste rang op de geblokkeerde rekening en de langlopende contracten;
Portuguese[pt]
- o credor tem um interesse prioritário na conta bloqueada e nos contratos a longo prazo;
Swedish[sv]
- Borgenären har en fordran med första prioritet i spärrkontot och de långfristiga kontrakten.