Besonderhede van voorbeeld: 8550801911835798930

Bulgarian

Аз ли съм бил фантазьор? Ами тя?

Czech

Jestli já jsem fantasmagorik, tak co ona?

German

Du denkst, ich sei ein Fantast, was ist mit ihr?

Greek

Αν είμαι εγώ φαντασιόπληκτος, τι να πεις γι'αυτήν.

English

You think I'm a fantasist, what about her?

Spanish

Crees que fantaseo, ¿qué hay de ella?

French

Vous pensez que je suis un fantaisiste, et elle alors?

Croatian

Govoriš da ja umišljam stvari, a ona?

Hungarian

Még rólam hiszed azt, hogy képzelgek, na és ő?

Italian

Tu credi che io abbia fantasia e lei?

Polish

Uważasz, że ja fantazjuję, a co z nią?

Portuguese

Creio que fantasiou, O que há com ela?

Russian

Вы думаете, что я писатель фантаст, а кто она?

Slovak

Ale čo ona?

Serbian

Govoriš da ja umišljam stvari, a ona?

Turkish

Hayalperest olduğumu düşünüyorsun, ona ne demeli?