Metadata
Author: QED
Data
Arabic[ar]
و لكن الآن لن أهرب منه
Bulgarian[bg]
Но сега няма да бягам.
German[de]
Aber jetzt werde ich nicht davonlaufen.
Greek[el]
Αλλά τώρα, δε θα το αποφύγω.
English[en]
But now, I won't run from it.
French[fr]
Mais maintenant, je ne veux plus m'enfuir.
Hebrew[he]
אבל עכשיו, אני לא רוצה לברוח מזה
Indonesian[id]
Tapi sekarang, aku tak akan lari darinya.
Italian[it]
Ma adesso, non scapperò più via.
Norwegian[nb]
Men nå, vil jeg ikke rømme fra det.
Dutch[nl]
Maar nu, zal ik er niet van wegrennen.
Polish[pl]
Ale teraz... nie będę starał się uciekać... przed nim
Romanian[ro]
Dar acum, nu voi mai fugi de el.
Russian[ru]
Но теперь я не буду от этого убегать.
Slovak[sk]
Ale teraz sa z toho už nedostanem.
Swedish[sv]
Men nu, så kommer jag inte springa ifrån det.
Thai[th]
แต่ตอนนี้ ฉันจะไม่วิ่งหนีมันแล้ว
Turkish[tr]
Ama artık bundan kaçmayacağım.
Vietnamese[vi]
Nhưng từ bây giờ, tôi không chạy trốn nó nữa.