Metadata
Author: eurlex
Data
Bulgarian[bg]
Ако един вътрешно отчитан сектор е под всички прагове на значимост в параграф
German[de]
Wenn ein intern dargestelltes Segment unter allen Signifikanzschwellen in Paragraph # liegt, dann
English[en]
If an internally reported segment is below all of the thresholds of significance in paragraph
Spanish[es]
En el caso de que un segmento, utilizado para propósitos de información interna, esté por debajo de todos los límites de tamaño relativo establecidos en el párrafo
Estonian[et]
Kui segment, mida kasutatakse ettevõttesises aruandluses, jääb allpoole kõiki paragrahvis # loetletud tähtsuskünniseid, siis võib
Finnish[fi]
Mikäli sisäisesti raportoitava segmentti jää kaikkien kappaleessa # esitettyjen merkittävyyskynnysten alapuolelle
French[fr]
Si un secteur faisant l
Hungarian[hu]
Ha egy belső jelentésekben szereplő szegmens a #. bekezdésben említett mindegyik küszöbérték alatt marad
Lithuanian[lt]
Jeigu vidaus atskaitomybėje pateiktinas segmentas nesiekia # paragrafe minimos ribos
Latvian[lv]
Ja iekšējām vajadzībām uzrādīta segmenta rādītāji ir zemāki par visiem nozīmīguma kritērijiem, kuri doti #. punktā
Dutch[nl]
Indien een intern gerapporteerd segment op basis van de in alinea # genoemde criteria niet wordt aangemerkt als een te rapporteren segment, dient één van de volgende alternatieven te worden gevolgd
Polish[pl]
Jeżeli segment objęty zakresem sprawozdawczości wewnętrznej nie osiąga żadnego z brzegowych progów wymienionych w ust. # wówczas
Portuguese[pt]
Se um segmento relatado internamente estiver abaixo de todos os limites de importância do parágrafo
Slovak[sk]
Ak vnútorne vykazovaný segment je pod všetkými prahmi významností z odseku
Slovenian[sl]
Če je odsek, o katerem se notranje poroča, pod vsemi pomembnimi mejami iz odstavka
Swedish[sv]
Om en rörelsegren eller ett geografiskt område särredovisas internt men inte når upp till de gränsvärden som anges i punkt #, kan den