Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أبقى عينيك عليه
Bulgarian[bg]
По-добре го наглеждай.
Bosnian[bs]
Bolje idi i pazi na njega.
Czech[cs]
Radši na něj dohlídni.
English[en]
Better go keep an eye on him.
Spanish[es]
Mejor que lo vigiles.
Estonian[et]
Hoia tal parem silma peal.
Finnish[fi]
Parempi mennä vahtimaan häntä.
French[fr]
On devrait garder un oeil sur lui.
Hebrew[he]
כדאי שתשים עליו עין.
Croatian[hr]
Bolje idi i pazi na njega.
Dutch[nl]
Je kunt hem maar beter in de gaten houden.
Polish[pl]
Miej go na oku.
Portuguese[pt]
Melhor ficar de olho nele.
Romanian[ro]
Mai bine l-ai supraveghea.
Serbian[sr]
Bolje idi i pazi na njega.
Swedish[sv]
Bäst att hålla ett öga på honom.
Turkish[tr]
Güzünün üstünden ayırmasam iyi olur.