Metadata
Author: imf.org
Data
English[en]
Measures designed to avoid insurers jointly curtailing their financing to the rest of the system could be helpful.
Spanish[es]
Las medidas encaminadas a impedir que las aseguradoras restrinjan simultáneamente el financiamiento al resto del sistema podrían ser útiles.
French[fr]
Il pourrait se révéler utile d’élaborer des mesures visant à empêcher les assureurs de restreindre en même temps leur financement au reste du système.
Japanese[ja]
保険会社が一斉に資金供給を絞るような事態を避けるための方策を導入することも有用である。
Russian[ru]
Было бы желательно принять меры, чтобы избежать ситуации, когда страховщики совместно ограничивают финансирование остальных единиц в системе.
Chinese[zh]
旨在防止保险公司同时缩减对系统其他部分供资的措施能起到帮助作用。