Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لم أسمع أيّ شيء عن الكعك!
Czech[cs]
Nic jsem o žádných mufinech neslyšel!
Danish[da]
Jeg har intet hørt!
Greek[el]
Δεν άκουσα τίποτε και για κανένα κάπ-κέϊκ.
English[en]
I didn't hear nothin'about no cupcakes!
Spanish[es]
¡ No oí nada sobre mantecados!
Persian[fa]
من هیچی راجع به کیک یزدی نشنیدم
Hebrew[he]
לא שמעתי כלום על שום קאפקייקס!
Croatian[hr]
Nisam čuo ništa o nikakvim kolačićima!
Norwegian[nb]
Jeg hørte ikke noe om cupcakes!
Dutch[nl]
Ik heb niks gehoord over cupcakes.
Polish[pl]
Nic nie wiem o babeczkach!
Portuguese[pt]
Eu não ouvi nada sobre nenhum cupcake!
Romanian[ro]
N-am auzit nimic de nicio brioşă!
Russian[ru]
Я не слышал ничего " о каких-либо кексы!
Serbian[sr]
Nisam čuo ništa o nikakvim kolačićima!
Swedish[sv]
Jag hörde inget om några cupcakes!
Turkish[tr]
Kek mek ile alakalı bir şey duymadım ben!