Metadata
Author: WHO
Data
Arabic[ar]
وتقلل التجارب ذات الشواهد المختارة عشوائياً والجيدة الإعداد من التحيز والالتباس، وتقدم بينات راسخة لتحديد أي التدخلات المقدمة مباشرة للأفراد مأمونة وفعّالة.
English[en]
Well conducted, randomized controlled trials (RCTs), insofar as they reduce bias and confounding, provide the strongest evidence for identifying which interventions delivered directly to individuals are safe and effective.
Spanish[es]
Cuando se los realiza correctamente, los estudios controlados aleatorizados (ECA), siempre que reduzcan el sesgo y la confusión, proporcionan la más sólida evidencia para identificar cuáles intervenciones brindadas directamente a las personas son seguras y eficaces.
French[fr]
Des essais contrôlés randomisés (ECR) correctement réalisés, en ce sens qu’ils réduisent les biais et les confusions, offrent la preuve la plus solide pour identifier les interventions sûres et efficaces directement réalisées sur les personnes.
Russian[ru]
В той или иной мере уменьшая систематические ошибки и смещения, правильно проведенные рандомизированные контролируемые испытания (РКИ) предоставляют наиболее убедительные данные, позволяющие определить, какие интервенции, применяемые в отношении конкретных индивидов, безопасны и эффективны.