Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
وفي تعليق على تعديل الأمر الصادر في # تشرين الثاني/نوفمبر # بمقتضى قانون # كانون الثاني/يناير # ، كتب مؤلف آخر ما يلي: ”لم يعد هناك إعادة قسرية للأجانب غير القانونيين وإنما أصبح هناك طرد“
English[en]
Commenting on the amendment of the Ordinance of # ovember # by the Act of # anuary # another author writes: “Aliens with irregular status are no longer subjected to refoulement, they are expelled”
Spanish[es]
Al comentar la reforma del decreto del # de noviembre de # por la ley del # de enero de # otro autor escribió: “Los extranjeros en situación irregular no son devueltos, sino expulsados”
French[fr]
Commentant la réforme de l'ordonnance du # novembre # par la loi du # janvier # un autre auteur écrit: « Les étrangers en situation irrégulière ne sont plus refoulés, mais expulsés »
Russian[ru]
Комментируя изменения, вынесенные в постановление от # ноября # года законом от # января # года, другой автор пишет: "Иностранцы на незаконном положении более не возвращаются принудительно, а высылаются"
Chinese[zh]
另一位学者在评论 # 年 # 月 # 日法律对 # 年 # 月 # 日法令所作的修改时写道:“身份不正常的外国人已由被推回改为被驱逐。”